狐狸通常生成于针叶林、巨型针叶林和积雪的针叶林生物群系，也会出现在针叶林村庄附近。寻找狐狸巢穴的关键在于掌握其生成规律和活动习性，白天是理想的搜寻时间，因为狐狸会在睡觉，减少逃逸概率。针叶林中的甜浆果丛是重要线索，狐狸常在此类植被附近活动或筑巢。
狐狸以2-4只为一群生成，巢穴多位于树木根部或岩石缝隙等隐蔽处。若发现成年狐狸，其周围大概率存在巢穴结构。使用潜行模式缓慢接近可避免惊扰狐狸，尤其在积雪针叶林中，白色狐狸的保护色使其更易被忽略。巢穴附近可能出现狐狸叼着的物品，如绿宝石或食物残渣，这些痕迹可作为定位参考。
对两只相邻的成年狐狸投喂甜浆果使其进入繁殖状态，新生的小狐狸会主动跟随玩家，从而反向追踪至巢穴区域。需注意驯养过程中避免携带已驯服的狼，否则会触发敌对行为导致狐狸逃离。巢穴周边建议用两格高实体方块围挡，防止狐狸凭借跳跃能力逃脱。
狐狸夜间活动频繁，可能进入村庄搜寻食物，巢穴周边会出现移动路径痕迹。利用引线牵引或甜浆果诱导可标记巢穴位置。若发现狐狸叼着紫颂果等特殊物品，表明其巢穴可能位于末地传送门附近。巢穴结构通常包含1-3个出入口，内部空间可容纳数只狐狸，挖掘时需注意保留至少一个入口供狐狸进出。
找到巢穴后，可持续观察狐狸行为模式。它们会定期返回巢穴休息，尤其在雷雨天气。巢穴内可能生成稀有颜色的狐狸变种，需耐心等待。若需长期研究，可在巢穴上方搭建观察平台，但需确保不影响狐狸正常活动。巢穴坐标应记录以便后续追踪，地形变化可能导致巢穴位置重置。