词缀装备的核心来源是参与游戏内的高阶挑战活动。卓越套装作为拥有词缀系统的顶级装备，其主要产出途径是挑战魔王入侵这一跨服活动中的魔王。这是获取带有辉煌、愈合等各类词缀的卓越武器、防具及饰品的最直接方式。玩家需要积极参与该活动，才有机会从魔王的掉落中获得心仪的词缀装备。游戏内的交易行系统也提供了一个补充渠道，玩家可以在商会的交易行中，直接购买其他玩家出售的带词缀成品装备，这是一种更为便捷但通常需要消耗游戏货币的方式。
装备的词缀一旦生成便具有固定性，无法通过常规手段进行直接修改或洗练。游戏设定中，套装前缀即词缀是装备的核心组成部分，例如武器的辉煌提供眩晕控制，防具的愈合触发生命恢复，这些词缀类型在装备生成时便已确定。玩家在通过活动掉落或市场购买获取装备时，首先需要关注的就是装备自带的词缀类型是否适合自己的职业与战斗风格，这要求玩家在获取环节就做出前瞻性的选择，而非指望后期修改。
若想更换装备上的词缀，游戏提供了名为继承的特定系统进行操作，其本质是实现词缀的定向覆盖。具体流程是，在铁匠铺等功能场所，玩家可以将一件拥有目标词缀的装备作为材料，继承到另一件装备上。此操作完成后，接受继承的新装备将完全获得材料装备的词缀类型与等级，而它自身原先的词缀则会被清除。需继承操作通常仅限于相同部位的装备之间进行，并且会消耗一定数量的金币与特定材料。这为玩家调整最终词缀搭配提供了可能，但前提是需要预先拥有一件包含理想词缀的同类装备作为材料。
构建理想的词缀搭配需要长期的资源规划与积累。用于装备改造的卓越石等基础材料，可以通过完成每日的卓越任务固定产出。而追求高阶稀有词缀装备，则需要持续参与魔王入侵等核心活动，并关注拍卖行动态。玩家在养成过程中应优先锁定武器、防具、饰品这三大类中符合自身职业的核心词缀，例如法师常推荐的辉煌武器与愈合防具，再逐步通过获取与继承系统优化其他部位。词缀本身也分为不同等级，高等级词缀在触发概率、效果强度上远优于低级词缀，因此在继承操作时，选择高等级词缀作为材料至关重要。