传说护肩作为高阶装备，其属性设计直接影响角色战斗表现。传说护肩通常具备基础防御属性，包括物理防御和魔法防御，同时可能附带特殊效果，如生命值提升、暴击率增加或技能冷却缩减。部分传说护肩还拥有独特的被动技能，例如受到攻击时概率触发护盾或反弹伤害。这类装备的稀有性决定了其属性数值普遍高于普通护肩，且部分词条可通过强化或改造进一步优化。
传说护肩的属性词条分为固定属性和随机属性两类。固定属性通常与护肩类型绑定，例如无尽烈焰头盔提供防御力与暴击率加成，风暴之怒胸甲则侧重速度和全属性提升。随机属性则通过装备掉落或改造获得，可能包含攻击速度、技能伤害增幅或负面状态抗性等。传说护肩的随机词条库受装备位置限制，玩家可通过消耗材料定向改造最弱词条以优化属性组合。
从实战角度看，传说护肩的选择需结合职业特性与流派需求。近战职业往往优先选择增强生存能力的属性，如伤害减免或生命恢复；远程职业则更倾向技能增益类词条，例如法术强度提升或能量消耗降低。部分传说护肩还具备职业专属加成，例如为特定技能链提供额外伤害或效果强化，这类属性需通过深度搭配才能发挥最大价值。
护肩的养成路径包括基础强化、杀气铸炼和乘区稀释优化。强化阶段主要提升基础数值，而杀气铸炼可解锁特殊词条，如首领增伤或独立异常状态增伤。乘区稀释理论建议玩家均衡分配不同增益类型的词条，避免单一属性过度堆叠导致收益衰减。对于传说护肩，推荐保留的核心词条包括百分比攻击、真伤增强、上下链技能增伤等，这些属性在后期副本中具有较高泛用性。
获取传说护肩的主要途径包括高难度副本掉落、活动奖励兑换及特殊任务解锁。部分护肩需完成工匠的秘密对决等支线任务获取图纸后锻造，而限时活动可能产出属性独特的赛季专属护肩。玩家需根据当前装备进度选择优先级，例如优先锻造项链与戒指类装备以快速提升战力，再逐步完善护肩等防具部件。
合理的护肩搭配能显著提升角色攻防平衡性，而深度养成的传说护肩更是高阶玩法中的核心装备。玩家需结合自身职业特性与资源储备，制定针对性的获取与强化策略。